Walpersdorfer Str. 38
91126 Schwabach
Tel.:
+49 (0)9122 - 63148-0
Fax.:
+49 (0)9122 - 63148-29
SFU 0200X
SSE
Technische Daten
Technical specifications
SFU
0200X/1
0200X/2
Netzanschluss
Supply connection
115/230 V
50…60 Hz
Option zum Netzanschluss
Option for supply connection
Umschaltbar mittels Drehschalter und
Austausch der Sicherung
switchable with rotary switch and exchange of
fuse
Nennleistung
Continuous output
power
(S1 – 100%)
325 VA
520VA
Ausgangsspannung
Output voltage
36 V
60 V
Phasendauerstrom
Continuous phase
current
7,5 A
7,5 A
Phasenspitzenstrom
Peak phase current
9 A
9 A
Ausgangsfrequenz
Output frequency
AC 4.000 Hz
DC 1.666 Hz
Motoranschluss
Motor connection
Tisch / Desktop: alle gängigen Steckertypen / all
motor connectors available
SSE: Steck-Schraubklemmen / pluggable screw
terminals
Spindelkennlinien
Spindle characteristics
max. 16, intern abgelegt
max. 16, stored internally
Sensoreingänge
Spindle sensor inputs
Drehgeber / speed sensor
Temperatur / temperature: PTC, KTY, PT1000, …
Steuereingänge
Control inputs
2 x Analog: 0 – 10 V
4 x Digital: 0/24 V
Steuerausgänge
Control outputs
1 x Analog: 0 – 10 V
3 x Digital: 0V / 24V
1 x Digital: Relaisausgang / relay outputs
Schnittstelle
Interface
USB, RS 232
Schutzart
Protection
IP20
Sicherheitsfunktionen
Safety features
optinal: STO (Safe Torgue Off)
EN 60204-1 & IEC 61800-5-2
Maße B x H x T (mm)
Dimensions W x H x D
(mm)
Desktop: 243 x 94 x 220
SSE: 90 x 265 x 268
Gewicht
Weight
Desktop: ca. 5 kg
SSE: ca. 5,5 kg
•
The workhorse among compact converter rethought
•
LC-Display for status, cofiguration and debugging
•
Smaller, lighter, stronger and more efficient as its
predecessor
•
available in four different performance classes
•
Ready for connection (no additional accessories requiered)
•
Available as desk-top unit and control cabinet version (SSE)
•
High safety due to true galvanic isolation of spindle
connection from the mains
•
STO (Safe Torgue Off) optional available
… as its predecessor!
12%
smaller
7,5%
more power
up to 25%
more efficient
SFU 0200X
Technische Daten
Technical specifications
SFU
0200X/1
0200X/2
Netzanschluss
Supply connection
115/230 V
50…60 Hz
Option zum Netzanschluss
Option for supply connection
Umschaltbar mittels Drehschalter und
Austausch der Sicherung
switchable with rotary switch and exchange of
fuse
Nennleistung
Continuous output
power
(S1 – 100%)
325 VA
520VA
Ausgangsspannung
Output voltage
36 V
60 V
Phasendauerstrom
Continuous phase
current
7,5 A
7,5 A
Phasenspitzenstrom
Peak phase current
9 A
9 A
Ausgangsfrequenz
Output frequency
AC 4.000 Hz
DC 1.666 Hz
Motoranschluss
Motor connection
Tisch / Desktop: alle gängigen Steckertypen / all
motor connectors available
SSE: Steck-Schraubklemmen / pluggable screw
terminals
Spindelkennlinien
Spindle characteristics
max. 16, intern abgelegt
max. 16, stored internally
Sensoreingänge
Spindle sensor inputs
Drehgeber / speed sensor
Temperatur / temperature: PTC, KTY, PT1000, …
Steuereingänge
Control inputs
2 x Analog: 0 – 10 V
4 x Digital: 0/24 V
Steuerausgänge
Control outputs
1 x Analog: 0 – 10 V
3 x Digital: 0V / 24V
1 x Digital: Relaisausgang / relay outputs
Schnittstelle
Interface
USB, RS 232
Schutzart
Protection
IP20
Sicherheitsfunktionen
Safety features
optinal: STO (Safe Torgue Off)
EN 60204-1 & IEC 61800-5-2
Maße B x H x T (mm)
Dimensions W x H x D
(mm)
Desktop: 243 x 94 x 220
SSE: 90 x 265 x 268
Gewicht
Weight
Desktop: ca. 5 kg
SSE: ca. 5,5 kg
![[x]](index_htm_files/close.png "Schließen")
